Come inizia… “Circe” di Madeline Miller

Nacqui quando ancora non esisteva nome per ciò che ero. Mi chiamarono ninfa, presumendo che sarei stata come mia madre, le zie e le migliaia di cugine. Ultime fra le dee minori, i nostri poteri erano così modesti da garantirci a malapena l’immortalità. Parlavamo ai pesci e coltivavamo fiori, distillavamo la pioggia dalle nubi e il sale dalle onde. Quella parola, ninfa, misurava l’estensione e l’ampiezza del nostro futuro. Nella nostra lingua significa non solo dea, ma sposa.
- Autrice: Madeline Miller
- Titolo: Circe
- Casa editrice: Marsilio Editori, edizione 2023
- Titolo originale: Circe
- Traduzione: Marinella Magrì
- Prima edizione originale: Little Brown, 2018