Ne sapete… un po’?
Piccolo ripasso di italiano: qual è il troncamento giusto di “un poco”? Un po, un pò o un po’? Facciamo chiarezza…
Un pò, un po, un po’… quante volte abbiamo letto queste tre parole! Ma solo una è giusta. Diciamolo subito: la grafia corretta è UN PO’. Non ci sono giustificazioni: le altre due sono sbagliate SEMPRE.
Il perché è presto detto: un po’ è il troncamento dell’avverbio un poco. Inoltre, l’accento distingue questo troncamento da Po, il nome del fiume italiano.
Ma quindi il pò?
Questa grafia non ha senso di esistere: non deriva da nulla e non ha alcun significato. Ormai si legge anche negli articoli di giornali, blog, pubblicità eccetera, quindi scritta dalle ultime persone che dovrebbero sbagliare.
Ma perché molta gente, anche ben istruita, lo usa? Forse l’errore è colpa della tecnologia: in molti cellulari, il T9 fa apparire la grafia scorretta pò, costringendoci a dover forzare il correttore per scrivere in maniera corretta.
Oppure non è colpa della tecnologia, ma della confusione proprio sul troncamento. Quest’ultimo è la soppressione di una vocale, di una consonante o di una sillaba alla fine di una parola, normalmente, al contrario dell’elisione, non richiede l’utilizzo dell’apostrofo tranne in certi casi come un po’, mo’, ca’, con la seconda persona singolare del presente imperativo e in alcune interiezioni.
Quindi, ricapitoliamo:
- Un po’: un poco
- Po: fiume che attraversa il Nord Italia
- Un pò: mostro infernale
Tutto chiaro?
Rossana Pasian
Se vuoi saperne di più…
- Le regole del troncamento: https://bit.ly/37wwz1j
- Le regole dell’elisione: https://bit.ly/2KUFSAr