Come inizia… “I morti” di James Joyce

Lily, la figlia del portinaio, non ce la faceva più, letteralmente, a reggersi in piedi. Appena condotto un ospite nella piccola dispensa dietro i servizi a pianterreno, e dopo averlo aiutato a togliersi il soprabito, subito l’asmatico campanello della porta d’ingresso suonava di nuovo, e lei doveva ripercorrere tutto il corridoio per farne entrare un altro. Meno male che non doveva occuparsi anche delle signore.

• Autore: James Joyce
• Titolo: I morti
• Editore: Marsilio
• Traduttrice: Claudia Corti
• Lingua originale: Inglese
• Prima edizione originale: Grant Richards Publishers, 1914 (Dubliners)